Bana yücelerden seyreden dilber
Siyah kirpiklerin ok mu cananım
İnsaf et yüzünü yüzüme dönder
Istırabın sonu yok mu cananım

Gönül sevdi benim günahım nedir
Yandım hasretine (ateÅŸine) bunca senedir
Mecnun'um derdinden derdim fenadır
Istırabın sonu yok mu cananım
(Bu derdin dermanı yok mu cananım)

Bu dünya misaldir çatısız hana
Ebedi kalmadı şaha sultana
Deryanın içinde bir damla bana
Bu da Mahzuni'ye çok mu cananım